메뉴 건너뛰기

본문시작

문체부, 중국 춘절 맞아 중국어 리플릿·스토리북 배포

posted Feb 10, 2015
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 뷰어로 보기 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 뷰어로 보기 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
 문화체육관광부(장관 김종덕, 이하 문체부)는 중국 관광객에게 우리 역사와 문화에 대한 올바른 정보를 제공하기 위해, 2월 11일(수)부터 중국 관광객 및 중국어 관광통역안내사들을 대상으로 리플릿과 이야기소책자(‘스토리북’)를 제작, 배포한다.

올해 중국 춘절(春節) 연휴기간(2. 18. ~ 2. 24.) 동안 한국을 방문할 중국 관광객 수가 작년 대비 약 30% 증가한 12만 6천여 명으로 예상되는 가운데, 이번에 제작된 리플릿과 ‘스토리북’은 중국 관광객 증가에 발맞춰 관광수용태세를 높이기 위한 환대 캠페인의 일환으로 추진됐다.

현장 실태점검 결과 일부 무자격 중국어 관광통역안내사의 엉터리 해설 적발

문체부와 한국여행업협회는 지난해 12월 4일부터 14일까지 11일간, 중국 단체관광객이 주로 방문하는 경복궁, 국립민속박물관, 청계천 등지에서 관광통역안내사에 대한 현장 실태점검을 실시했다.

그 결과, 일부 무자격 중국어 관광통역안내사들이 우리 문화와 역사에 대해 잘못된 설명을 하고 있는 것으로 나타났다. 예를 들면, 경복궁에서 ‘한글은 세종대왕이 궁궐의 창살모양을 본떠서 만들었다’고 설명한다거나, 창덕궁에서 ‘명성황후는 이곳에서 시해됐다. 그의 얼굴은 한국 지폐 오만 원권을 꺼내보면 볼 수 있다’고 엉터리 해설을 하는 식이다.

리플릿 제작·배포로 정확한 궁궐 해설과 함께 올바른 관람예절 유도

또한, 궁궐 내에서 중국 관광객의 흡연과 쓰레기 무단투기 등 관람예절에서 벗어난 행동들이 자주 발생하는바, 이번 춘절 연휴를 계기로 기본적인 문화·역사 정보를 제공하는 동시에 올바른 관람예절을 유도하기 위해, 관련 내용을 휴대하기 편한 리플릿 형식으로 제작해 배포한다.

관광객 주요 방문지 7곳을 선정해 쉽고 재미있게 안내할 수 있는 ‘스토리북’ 제작

경복궁, 창덕궁, 수원화성 등 중국 관광객이 주로 방문하는 관광지 7곳을 선정하여, 관광통역안내사들이 이들 관광지를 재미있고 정확하게 안내할 수 있도록 스토리텔링 형식의 소책자인 ‘스토리북’을 제작해 배포할 계획이다.

특히, 이번 ‘스토리북’은 문화관광해설사의 실제 해설을 활용해 전문 역사 작가가 원고를 작성하는 방식을 채택했고, 한글과 중국어(간체자)를 병기하여 관광통역안내사들이 현장에서 활용하기 쉽도록 구성했다. 아울러 ‘스토리북’의 내용은 한국관광공사의 외국어 홍보간행물 애플리케이션인 ‘케이북스(K-Books)’에도 등재하여 스마트폰을 통해서도 언제 어디서든 손쉽게 열람, 활용할 수 있도록 할 계획이다.

리플릿은 2월 11일부터, ‘스토리북’은 2월 13일부터 경복궁 및 중국전담여행사 등 배포

리플릿은 2월 11일부터 한국여행업협회를 통해 중국전담여행사의 관광통역안내사 및 중국 관광객에게 배포되며, 춘절 연휴를 앞둔 2월 16일에는 경복궁에서 중국 관광객을 대상으로 리플릿 배포 행사가 별도로 진행될 예정이다. 또한 소책자 ‘스토리북’은 2월 13일부터 중국전담여행사, 관광통역안내사협회 등을 통해 중국어 관광통역안내사들에게 배포되며, 관광공사 애플리케이션 ‘케이북스(K-Books)’에는 다음달 초에 등재할 예정이다.
 
 
 
www.newssports25.com
전재표 기자 su1359m@hanmail.net
기사 제보 및 보도자료/ 스포츠닷컴&추적사건25시

  1. 힙합 바이올리니스트 ‘린지 스털링’ 2015년 3월 내한

    - 화려한 퍼포먼스로 관객의 마음을 빼앗은 힙합 바이올리니스트 ‘린지 스털링’ 린지 스털링이 한국에 내한한다. (사진제공: S.I...
    Date2015.02.10
    Read More
  2. 가수 디어, 2년만에 미니앨범 ‘피네(Fine)’ 공개

    - 유희열이 극찬한 팝 아티스트 샘옥의 그룹 AMP의 멤버 제이한의 랩 피쳐링 - 충무로와 방송가 모두에서 핫한 배우 박보검의 티...
    Date2015.02.10
    Read More
  3. No Image

    대학 기성회비 집행내역 등 정보공개 해야

    권익위, 주요 정보공개 사건 재결례 주기적 공개할 계획 국민권익위원회 소속 중앙행정심판위원회(위원장 홍성칠)는 국민의 알 ...
    Date2015.02.10
    Read More
  4. 국립고궁박물관, 상설전시관‘조선의 국왕실’새 단장

    - 고품격의 입체적 전시공간 구현 / 2.10.(화) 재개관 - 문화재청 국립고궁박물관(관장 직무대리 김성배)은 상설전시관 2층에 자...
    Date2015.02.10
    Read More
  5. No Image

    해외 각국 홍역발생 중, 해외여행 전 홍역 예방접종 필수

    - 의료기관은 홍역이 의심되는 발진과 고열 환자가 있으면 즉시 신고해야 - 질병관리본부(본부장 양병국)는 방학 및 설 연휴를 ...
    Date2015.02.10
    Read More
  6. 한국예총 황의철 총장의 유소년 스포츠 외교

    [안영일 기자/스포츠닷컴] 한국예술문화단체총연합회(한국예총회장 하철경) 황의철 사무총장은 지난 2015년 1월 24일부터 2월5일...
    Date2015.02.10
    Read More
  7. No Image

    국토부, 제로에너지빌딩 시범사업 공모

    국토교통부(장관 서승환)는 제로에너지빌딩(Nearly Zero-Energy Building)을 조기에 활성화하고 국민적 관심을 불러일으키기 위...
    Date2015.02.10
    Read More
  8. No Image

    대한산부인과의사회 ‘건강하고 똑똑한 아기 갖기 위한 2015년 임신 계획’

    - 2015년 임신 계획 세운 부부가 꼭 알아야 할 내용 - 임신 계획 세우면, 임신여부 모르는 초기에도 유해물질 노출 가능성 낮아 ...
    Date2015.02.10
    Read More
  9. No Image

    문체부, 중국 춘절 맞아 중국어 리플릿·스토리북 배포

    문화체육관광부(장관 김종덕, 이하 문체부)는 중국 관광객에게 우리 역사와 문화에 대한 올바른 정보를 제공하기 위해, 2월 11일...
    Date2015.02.10
    Read More
  10. No Image

    ‘한불 상호 교류의 해’ 제2차 공동회의 개최

    ‘2015-2016 한불 상호교류의 해’ 행사 준비를 위한 제2차 한불 공동조직위원회의가 2월 11일(수)부터 13일(금)까지 국립현대미술...
    Date2015.02.10
    Read More
  11. No Image

    민간 시행 매장문화재 지표조사 국비 지원

    문화재청(청장 나선화)은 매장문화재 지표조사 비용을 지원할 수 있도록 ‘매장문화재 보호 및 조사에 관한 법률 시행령’이 지난 ...
    Date2015.02.10
    Read More
  12. No Image

    국산 캐릭터, 세계 최대 뉘른베르크 박람회서 300만 달러 수출 달성

    로이비주얼, 영실업, 시너지미디어, ㈜클로즈업, 브이엠픽쳐스 등 우리나라 대표 캐릭터 기업들이 지난 1월 27일에서 2월 2일까...
    Date2015.02.10
    Read More
  13. 안양의 젖줄 안양천, 겨울 철새의 낙원으로

    천연기념물 327호 원앙 등 30여 종에 이르러 <사진제공 : 안양시청> 안양시는 지난달 29일부터 30일 이틀 동안 안양천 겨울철새 ...
    Date2015.02.10
    Read More
  14. 500만 울린 '님아 그 강을 건너지 마오', 10일부터 안방극장에서 본다

    (주)캔들미디어, '님아 그 강을 건너지 마오' 부가판권 획득해 IPTV 등 서비스 <자료제공 : 뉴스캐스트> 영화 '님아 그 강을 건...
    Date2015.02.10
    Read More
  15. '대한기술사회', 제7대 회장 홍상록 선출

    미래창조과학부 산하 사단법인 대한기술사회는 2월 6일 정기총회를 개최하였다. 이번에 개최된 총회에서 제7대 회장으로 홍상록(...
    Date2015.02.10
    Read More
  16. 디지털 사진 보정 전문가 되기, '라이트룸5(Lightroom5) 강좌'

    /@ 알지오 현장의 실무자들까지 수강을 위해 꾸준히 찾고 있는 IT전문교육 알지오의 강의들은 수강생들 사이에서 만족도가 높다....
    Date2015.02.09
    Read More
  17. '가짜 배고픔 차이 알면 다이어트도 잘 한다?'

    365mc, 8주 다이어트 '배고픔 구별하면 체중감량 효과 높아' /@ 365mc 배고픔에도 가짜와 진짜가 존재한다. 일반적으로 서서히 ...
    Date2015.02.09
    Read More
  18. No Image

    전국 최대규모 여자축구선수권대회, 울산남구서 개최

    남구청·한국축구연맹 협약, 70개 팀 2천여 명 참가, 지역 경제활성화 기대 국내 최대 규모의 여자축구대회가 8월 울산 남구에서 ...
    Date2015.02.09
    Read More
  19. 2014년 2인극페스티벌 작품상·연기상 수상 화제작 ‘흑백다방’ 앵콜 공연 개막

    2014년 2인극페스티벌 작품상과 연기상 수상한 연극 흑백다방 앵콜 공연 포스터 /@ 후플러스 2014년 11월 ‘2인극페스티벌’ 수상...
    Date2015.02.07
    Read More
  20. 국제 구리 컨퍼런스 2015 개최

    - 2월 26일부터 27일까지 벨기에 브뤼셀에서 개최 국제 구리 컨퍼런스 2015가 26일부터 27일까지 벨기에 브뤼셀에서 개최된다. (...
    Date2015.02.07
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 235 236 237 238 239 ... 554 Next
/ 554