메뉴 건너뛰기

본문시작

조선족 동시작가 한석윤 서울서 동시화전

posted Jul 05, 2013
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
서울에 동시화전 여는 조선족 동시작가 한석윤
서울에 동시화전 여는 조선족 동시작가 한석윤
(서울=연합뉴스) 4~11일 서울 서초동 한국청소년운동연합에서 동시화전을 여는 조선족 동시작가 한석윤(가운데) 시인이 전시에 앞서 한국청소년운동연합의 이근규 총재(오른쪽), 임상빈 사무총장과 포즈를 취하고 있다. 2013.7.4 << 재외동포부 기사 참조, 한국청소년운동연합 제공 >> photo@yna.co.kr

 

(서울=연합뉴스) 고미혜 기자 = "챠챠/ 중국 참새는/ 중국말로 울고// 쥬쥬/ 일본 참새는/ 일본 말로 울고// 짹짹/ 조선의 참새는/ 조선의 새라서/ 남에거나 북에거나/ 우리말로 운다.// 짹짹/ 하얀 얼 보듬는/ 조선의 참새"(한석윤 '조선의 참새')

조선족 동시작가 한석윤(70) 시인의 시에 그림을 담은 동시화전이 4일 오후 서울 서초동의 한국청소년운동연합 포럼실에서 개막했다.

 

한국청소년운동연합(총재 이근규)의 초청으로 11일까지 열리는 이번 동시화전에는 조선족 미술인인 신순칠 화백과 고(故) 장홍을 화백이 글과 그림으로 형상화한 한석윤 시인의 작품 60여 편이 전시됐다.

 

1996년과 2006년에 이어 세 번째로 국내 전시를 여는 시인은 이날 개막에 앞서 "이런 기회가 생겨 고맙고 영광스럽다"며 "이 전시가 겨레 청소년들의 가슴을 조금이라도 어루만져줄 수 있고 그들에게 작은 힘이라도 될 수 있다면 그것만이라도 만족할 것"이라고 소감을 밝혔다.

 

연변청소년문화진흥회 회장이기도 한 시인은 '별과 꽃과 아이와' 등 9권의 동시집을 냈고 중국소수민족문학상, 진달래문학상, 한국 방정환문학상 등 한국과 중국에서 수차례 문학상을 받았다.

 

2003년에는 통일의 열망을 담은 동시 '조선의 참새' 등이 수록된 동시집 '웃음을 쏘는 대포'가 국내에서 출간되기도 했다.

 

내년 열 번째 신작 동시집 출간을 앞두고 있다는 한 시인은 "앞으로도 아이들을 위해 우리 민족의 얼을 우리 글과 말로 노래할 수 있는 작품을 쓸 것"이라고 의욕을 보였다.

 

 

mihye@yna.co.kr

<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>2013/07/04 16:16


  1. 원주환경청, '장수하늘소' 복원 추진

    원주환경청, '장수하늘소' 복원 추진 [ 2013-07-04 10:40 송고 ] (원주=연합뉴스) 김영인 기자 = 원주지방환경청은 기후변화와 서식환경 악화로 국내에서는 멸종된 것으로 알려진 장수하늘소를 복원하기 위해 서식지외보전기관인 (사)곤충자연생태연구센터 및 ...
    Date2013.07.05
    Read More
  2. 뉴욕타임스, 116년째 독립선언문 전문 전면 게재

    뉴욕타임스, 116년째 독립선언문 전문 전면 게재 [ 2013-07-05 10:14 송고 ] (뉴욕=연합뉴스) 이강원 특파원 = 미국의 유력일간 뉴욕타임스는 237주년 미국 독립기념일인 4일(현지기간)자 본지 마지막면 전체를 털어 독립선언문 전문을 그대로 게재했다. 뉴욕...
    Date2013.07.05
    Read More
  3. 유럽 주요도시 호텔방 품귀…中·印이 '싹쓸이'

    <유럽 주요도시 호텔방 품귀…中·印이 '싹쓸이'> 아름다운 스위스 인터라켄(스위스 관광청) 런던, 올림픽 때보다 더 구하기 어려워 (서울=연합뉴스) 성연재 기자 = 중국과 인도 여행객들이 올여름 성수기 유럽 주요도시 호텔을 싹쓸이하는 바람에 한국 여행사들...
    Date2013.07.05
    Read More
  4. 조선족 동시작가 한석윤 서울서 동시화전

    서울에 동시화전 여는 조선족 동시작가 한석윤 (서울=연합뉴스) 4~11일 서울 서초동 한국청소년운동연합에서 동시화전을 여는 조선족 동시작가 한석윤(가운데) 시인이 전시에 앞서 한국청소년운동연합의 이근규 총재(오른쪽), 임상빈 사무총장과 포즈를 취하...
    Date2013.07.05
    Read More
  5. 법무부, 'H-2 재입국 미끼' 허위광고 주의 당부

    (서울=연합뉴스) 김태종 기자 = 방문취업(H-2) 자격을 소지한 동포들을 대상으로 한 허위광고 사례가 접수돼 법무부가 주의를 당부하고 나섰다. 5일 법무부에 따르면 최근 일부 여행사 등에서 2010년 특별조치로 방문취업 자격을 취득한 동포들에게 "우리를 ...
    Date2013.07.05
    Read More
  6. 한국 속 몽골 아이들 "한국은 좋은데 친구들이…"

    (서울=연합뉴스) 강진욱 기자 = "한국은 경제와 산업이 발전해 배울 것도 많고 살기도 좋지만 한국 친구들을 사귀기가 너무 힘들어요." 한국에서 길게는 7년, 짧게는 1년을 머물면서 재한몽골학교 9학년을 마치고 올해 졸업하는 너밍(17.여)과 빌궁(15), 델게...
    Date2013.07.04
    Read More
  7. 사람들- 다누리 콜센터 베트남어 상담원 응웬티창 씨

    다누리 콜센터 베트남어 상담원 응웬티창씨 (서울=연합뉴스) 현영복 기자 = 다누리 콜센터에서 베트남어 상담원으로 근무하는 응웬티창(28)씨는 "결혼이민자들의 한국 정착을 돕고 싶어 상담원으로 취업했다"면서 "결혼이민자들이 저의 통역 등으로 오해를 풀...
    Date2013.07.04
    Read More
  8. 기타 연주로 초·중학생 마음 치유하는 여대생들

    <기타 연주로 초·중학생 마음 치유하는 여대생들> 재능기부 활동 서울여대 클래식 기타 동아리 '예현' (서울=연합뉴스) 김수진 기자 = 재능기부 봉사활동을 하는 서울여대 클래식 기타 동아리 '예현'의 김효은(20·왼쪽부터)·박희수(21)·조우영(21)·이재경(21)·...
    Date2013.07.04
    Read More
  9. 두 번째 모국 연수 참가한 우즈베크 고려인 교수>

    김 타찌야나 씨 "한국의 모든 것 가르쳐주고 싶어" (용인=연합뉴스) 조민정 기자 = "한국 사람은 적극적인 데다 공부에도 열심이에요. 어릴 땐 한인으로서의 정체성에 별 관심을 두지 않고 살았는데 한국 사람의 진면목을 본 뒤 전공을 바꿨고 인생이 완전히 ...
    Date2013.07.03
    Read More
  10. 늦깎이 목사에서 한국 전도사로…이형근 원장

    늦깎이 목사에서 한국 전도사로…이형근 원장 (서울=연합뉴스) 강성철 기자 = 국제교류재단의 지원을 받아 13년간 꾸준히 러시아 한국학총서를 출간해온 모스크바 삼일문화원의 이형근 원장. 최근 훈민정음 해례본을 러시아어로 번역한 러시아 학자 콘체비치 ...
    Date2013.07.03
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 549 550 551 552 553 ... 579 Next
/ 579